发帖
 找回密码
 注册

快捷登录

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

搜索
8 15
开启左侧

合川人对食物的“昵称”,要把外地人整昏!

  [ 复制链接 ]
百姓话题 1957 8 2019-4-26 13:48:27
其实有一些食物,在全国各地的叫法不一样,对于到外地旅游的合川人,以及来合川旅游的外地人来说,如果搞不懂它们的叫法,很可能会闹出张冠李戴的笑话哦~!所以,搞懂这些食物的合川话叫法以及通常叫法,是很有必要滴~!

deb22aca942de2319ccc8fe0d24d7b5c.jpg
合川话,它叫“包谷”
出了合川,请叫它“玉米”

89c5b59e7c46d98f6f4c9ea08aaf21e0.png
合川话,它叫“折耳根”
出了合川,请叫它“鱼腥草”

3fbde74371d029a1f620a60bd27345ad.jpg
合川话,它叫“寒菜”
出了合川,请叫它“咸菜”

5ab7e92db44b12e4035ce1179d651eb4.jpg
合川话,它叫“海椒”
出了合川,请叫它“辣椒”

c541be74081e8f9cae87a91872748084.jpg
合川话,它叫“鸡制管”
出了合川,请叫它“鸡翅”

bde85b64c1a6e97ff3d922f35a0b9618.jpg
合川话,它叫“嘎嘎”、“ru”
出了合川,请叫它“肉”

d3399632b08cae0563946a58fc1a2a79.jpg
合川话,它叫“桑抛儿”
出了合川,请叫它“桑葚”

a21081f3bcee99772430da0d419b235d.jpg
合川话,它叫“恩桃儿”
出了合川,请叫它“樱桃”

c894c767d843b240b4d70b7ea15907bd.png
合川话,它叫“庞海”
出了合川,请叫它“螃蟹”

dd921a052fcd1e3285f35f48d0462e08.jpg
合川话,它叫“麻汤”
出了合川,请叫它“麦芽糖”

784fb5f71f443926b742d259c9415726.png
合川话,它叫“红苕”
出了合川,请叫它“红薯/番薯”

625928cfb09ef4a4891dd54ccddbfb77.jpg
合川话,它叫“抄手”
出了合川,请叫它“馄饨/云吞”

dc4e00cce005d952dcbc84f537956d0b.png
合川话,它叫“蹄花”
出了合川,请叫它“猪脚”

0fd678487d57fcc133bd9d7296a4a60f.png
合川话,它叫“白菜”
出了合川,请叫它“卷心菜”

c337129f636e1ce66d7f94f0388d3f70.jpg
合川话,它叫“大头菜脑壳儿”
出了合川,请叫它“芥菜疙瘩”

2a53e2f1e47e8331464704c73a53ea6b.png
合川话,它叫“地瓜儿”
出了合川,请叫它“凉薯”
──── 15人觉得很赞 ────
出了合川,在重庆其他区县也是这么叫的
云贵川都叫苞谷
2019-4-26 15:04:26
给我多放点海椒啊
外地人知道
地方方言
云贵川基本都是这么叫!!海椒,地瓜,折耳根等等很多地方也都是这么叫!!!
乱说,四川也这么叫的
安徽也叫折耳根,还有小编,那桑葚那张配图好像是山野泡样
您需要登录后才可以回帖 立即登录
高级模式
返回