|
小编对于重庆话的研究
可谓是入木三分 为了融入这个博大精深的城市 小编煞费苦心学习重庆话 不仅如此,只要从你说话的口音 我就能判断出来你是哪里人 不信?那我们就来试一试! 先来摆一哈别个地区的方言 是楞个说的~
允(永)川、大菊(足)人口音 啷凯(怎么)、醋(酸) 例句:老板,你勒个酸辣粉啷凯味都没得哦
给我拿瓶酸来!
开县、云阳人口音 七(吃)、么子(什么)、勒超(现在) 例句:“下班了,我们勒超切七点么子?” “啥子?” “我们切七点么子?”
忠县人口音 彬彬(边边)、ki饭(吃饭) 例句:看你ki饭,我在彬彬都觉得好香哦
奉节、巫山人口音 茉莉(什么) 例句:“嘞是茉莉花啊?” “对头,逗是!”
黔江人口音
拐得(糟糕)、搞弄送(搞懂) 例句:啊!拐得! 嘞道题又搞不弄送老!
巫溪人口音
欠你(想你)、蒜坛子(开玩笑) 例句:真的欠你,不蒜坛子! 巫溪话里,“床”的发音就类似于“船”
所以家人说拉两“船”被子上来 并不是土豪到有两大船被子
万州人口音
别色(白色),玉(喂),哈哒(黑了) 例句:玉!老子别色的衣服 遭你狗儿踩哈哒! 万州方言说:要把“右客”带起 知道是要带谁不? 在万州及周边区县的方言里 老婆也称“右客” 据说源于“男左女右”的意思
合川、潼南口音 灰机(飞机),发(花),福(胡) 例句:幺嘞,中午次不次福萝卜? 不次,不次,我要次房发(黄花)菜~
在重庆方言中
又分为三个大的方言片 灌赤片、黔北片、成渝片 其中,綦江、江津一线归属灌赤片 秀山等地归属黔北片 其余区县归属成渝片 灌赤片方言的语音特点是入声声调比较重
比如,把“石头”念成“赛头” 黔北片方言主要在声调上和韵母上 与重庆话差别很大,尤以“船、床不分”为代表 以万州、涪陵为代表的川东话
川东话代表性的语音特点是把“白”念成“别” 以合川、潼南为代表的川北话 川北话代表性的语音特点是“花、发不分” 把“飞机”念成“灰鸡” “黄花”念成“房发”等等 以开县、云阳等为代表的川东北话 川东北话的语音特点基本上综合了川东话和川北话 渝北到长寿、丰都一线的方言 把“泥、你、尿、年”等鼻音字 念成“移、以、要、言” 丰都话还有“烟、因不分”的问题 把“钱”念成“情”,“全”念成“群”等 怎么样,是不是被小编的博学多才征服了?
现在你们可以在留言区 说几句方言指导一下小编 你们正宗的合川话是啷个说的!
|